为就医做准备

PDF PACE表的图片

下载进度表(PDF)

因为看医生的时间很短(大约15分钟),准备工作可以帮助你充分利用和医生在一起的时间。俄亥俄州立大学的研究人员开发了PACE指南表1让您在参观前能简单地整理好自己的感受、疑问和顾虑。速度代表:

  • 表达你的感受。
  • 如果你没有足够的信息就问问题。
  • 澄清你所听到的。
  • 表达你的任何担忧。

下面是如何使用PACE表:

  • 在看医生前一两天,回答这张纸上的问题。如果没有问题或顾虑,就在表格上留空。
  • 在就诊开始时,把这张单子给医生看。在就诊期间,使用这张纸来记住你想与医生讨论的内容。

1俄亥俄州立大学通信和家庭医学教授唐纳德·j·切加拉(Donald J. Cegala)允许使用

P.A.C.E.了解更多:

表达你的感受。

写下你的症状、担忧或问题。如果你注意到你的感觉发生了变化,记下变化是什么时候开始的。

使用这些问题来帮助您描述您的症状和担忧:

你的感觉

  • 你有疼痛(如?胸部疼痛) ?如果是这样的话,在哪里?
  • 疼痛是持续的,还是来了又去?
  • 是剧痛、隐痛、紧绷、压迫感还是灼烧感?
  • 你是什么时候、多久注意到它的?例如,它发生在进食前还是进食后,早上起床时,休息时还是运动后?
  • 持续多久,几秒钟还是几分钟?
  • 活跃时症状会恶化吗?如果是的话,哪些活动会让情况更糟?

你怎么治疗你的症状

  • 你吃药让你感觉好点吗?什么药(例如,治疗胸痛的硝酸甘油)?什么时候、怎么服药?
  • 这药有用吗?
  • 你是否使用其他疗法来帮助你,例如维生素、草药、膳食补充剂、非处方药物、物理疗法、针灸或其他疗法?
  • 避免某些事情,如特定的活动、食物或药物,是否有助于这种情况?如果是的话,有什么帮助呢?
  • 你看过别的医生吗?如果有,你的病情是如何治疗的?

你的症状

  • 你认为你的症状可能受到问题、担忧或压力的影响吗?(如果是的话,向你的医生解释一下。)
  • 你是否担心这些症状可能是你的心脏状况恶化的迹象?

医生如何帮助你?

想想你希望医生能为你做些什么。如果你有一个想法,你可以把它写在PACE纸上。你并不总是确切地知道你希望医生为你做什么,所以你可以把这部分留空。

如果你没有足够的信息就问问题。

看医生之前一定要想清楚你的问题。把你的问题写在你的节奏表或笔记卡上,这样你就不会忘记了。如果你有三个以上的问题,在最重要的问题上打上星号,这样你就能确保先问这些问题。

使用这些示例问题来思考更多你想知道的关于你的病情、药物、测试和其他治疗方法的信息。

关于你的情况的例子问题

  • 是什么冠状动脉疾病为什么会在我身上?
  • 我的CAD有多糟?我恢复吗?是相同的吗?变得更糟吗?
  • 这种病会影响我的正常活动吗?如果是这样,如何?
  • 这种情况下我需要接受多久的治疗?
  • 我怎么知道我的CAD变坏了?
  • 有没有帮助我照顾和应对我的情况的计划或支持团体?

关于检查或程序(如心电图或血管造影)的样题

  • 这样做的目的是什么测试或过程?它能告诉我们我的什么情况?
  • 做这个测试或程序有什么风险吗?
  • 测试包括什么?例如:
    • 考试痛吗?
    • 要花多长时间?
    • 我是醒着还是睡着了?
    • 我需要带个人来吗?
    • 这次考试包括保险吗?

关于药物的样本问题

  • 我为什么要吃药?它是做什么的?
  • 我应该注意哪些副作用并向我的医生报告?
  • 你有样品可以让我试试吗?
  • 这种药有通用药吗?
  • 吃了这种药我会感觉好点吗?我还要多久才能好起来?
  • 我该怎么服药?如果我错过了一剂该怎么办?
  • 这药要吃多久?

关于其他治疗方法的样题(如饮食改变和体育锻炼)

  • 我需要做什么?
  • 多长时间?
  • 我需要治疗多久?
  • 我什么时候能看到结果?
  • 这种治疗有任何风险吗?

澄清你所听到的。

当你和你的医疗保健提供者交谈时,你可能会听到一些难以理解的事情。或者你可能会混淆,因为你听到了太多的东西。即使你认为你知道医生、护士、药剂师或其他专业人士在告诉你什么,把你听到的解释清楚也是一个好主意。

当你澄清你听到的内容时,你:

  • 请专业人士解释。
  • 重复专业人员的指导。
  • 复习你听到的内容。

请专业人士解释

如果你有不明白的地方,请专业人士重复他或她说过的话。如果你不理解一个单词,请他们用一个你能理解的更简单的单词。确保你知道专业人士想让你做什么,以及为什么你应该这么做。

试试这些短语:

  • “我不明白。你能用不同或更简单的词再说一遍吗?”
  • “你能澄清一下吗?”
  • “你能重复一下最后那部分吗?”
  • “那个词是什么意思?”
  • “请为我拼写这个词。”

重复专业人员的指示

卫生保健专业人员会给出很多指导,比如什么时候吃药、要注意什么以及如何照顾自己。这些指示很重要。为了确保你理解了它们,用你自己的话重复说明,并询问专业人员你的理解是否正确。

试试这些短语:

  • “我想你是在告诉我……”
  • “你想让我……我说得对吗?”
  • “在我下次来访之前,我会……”
  • “你要我打电话给你,如果……”

回顾你听到的内容

在电话或办公室拜访结束时,回顾一下你听到的内容。重复你和你的专业人士达成的协议。如果你觉得自己可能会忘记什么,把它写下来(或者让专业人士帮你写下来)。

下面是一个复习你所听到内容的例子:

病人:“我知道我的胆固醇仍然很高,你想让我吃这种新药。你认为我的锻炼有帮助,我可以把每天的步行时间增加到35分钟。最后,你认为我的头痛和我的心脏问题无关。这是正确的吗?”医生:是的,我们还同意你每天至少要吃五份水果和蔬菜。病人:“没错。你能帮我写下来吗?我还遗漏了什么吗?”

试试这些短语:

  • “我听到你告诉我这三件事……”
  • “我们决定……”
  • “你想让我试一种新药,因为……”
  • “你认为我做得很好,除了……”
  • “你能把你想让我记住的东西写下来吗?”

提示

带一台录音机,询问医生是否可以录下你的就诊过程。如果他或她不愿意全程录音,请他或她为你录下任何指示。

带一个人和你一起问问题,为你写下重要的指示和信息。

让你的医生拼写医学词汇或画画来帮助你理解一个程序或说明。

表达你的任何担忧。

你可能会担心自己的病情和治疗,包括程序、测试、药物、饮食变化和体育活动建议。和你的医疗保健专业人员谈论你的担忧是非常重要的。确保你理解为什么医生会开某种治疗处方,以及它将如何帮助你的病情。当你知道治疗计划对你的健康有多重要时,你会发现它更容易遵循。

如果你不遵循医疗团队的指导,你的情况可能会更糟。如果你不能遵循你的治疗计划,诚实地和你的医生谈谈。他或她可能会推荐另一种更能满足你需要的治疗方法。例如,如果你的一种药有令人不快的副作用,不要停止服用。告诉你的医生你的问题,并询问是否有其他药物可以帮助你的情况,而没有副作用。

使用PACE表写下您的问题或关注事项,以便与医疗保健专业人员一起审阅。写下你想要改变的东西和原因。

记住,你是医疗团队中最重要的一员。你可以根据专业人士的建议来让自己更健康。你需要知道你的担忧和问题的答案,这样你才能理解并遵循你的治疗计划。